DEUTELEISEN.
- Holl.
- Deutel Yzer.
- Dän.
- Dödel-Jern.
- Schw.
- Dötel-järn.
- Engl.
- Af [sic] Kind of iron wedge to open the head of the three-nails [sic] in order to put in them small wooden wedges.
- Franz.
- Epitoir.
- Ital.
- Ferro per aprire le caviglie per mettervi i conj.
- Span.
- Hierror que usan los carpinteros para abrir las cabezas de las cabillas.
- Port.
- Ferro para abrir as cabeças das cavilhas para meter as cunhas.
s. die Erklärung unter Deutel.
Röding, Johann Hinrich: Allgemeines
Wörterbuch der Marine in allen Europaeischen Seesprache nebst
vollstaendigen Erklaerungen.
Nemnich, Hamburg & J.J. Gebauer, Halle, 1793-1798.
Transcribed by
Lars Bruzelius
Sjöhistoriska Samfundet |
The Maritime History Virtual Archives |
Etymology |
R”ding |
Search.
Copyright © 1999 Lars Bruzelius.